ないではすまない
(naide wa sumanai)
Must; cannot avoid
Usage Frequency
COMMON
N1
JLPT
Definition
Indicates that one must do something or cannot avoid doing something.
How to Use
Verb ない-form + ではすまない
Formal Usage
Verb ない-form + ではすまない
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used in situations where someone must do something due to social norms or personal obligations.
Example Sentences
謝らないではすまない状況だ。
あやまらないではすまないじょうきょうだ。
Ayamaranai de wa sumanai joukyou da.
It’s a situation where you must apologize.
勉強しないではすまない。
べんきょうしないではすまない。
Benkyou shinai de wa sumanai.
I cannot avoid studying.
食べないではすまない。
たべないではすまない。
Tabenai de wa sumanai.
I must eat.
行かないではすまない。
いかないではすまない。
Ikanai de wa sumanai.
I must go.
書かないではすまない。
かかないではすまない。
Kakanai de wa sumanai.
I must write.
話さないではすまない。
はなさないではすまない。
Hanasanai de wa sumanai.
I must speak.
読まないではすまない。
よまないではすまな���。
Yomanai de wa sumanai.
I must read.
飲まないではすまない。
のまないではすまない。
Nomanai de wa sumanai.
I must drink.
帰らないではすまない。
かえらないではすまない。
Kaeranai de wa sumanai.
I must return.
見ないではすまない。
みないではすまない。
Minai de wa sumanai.
I must see.