と言ってもいい
(to itte mo ii)
You could say; it might be said
Usage Frequency
SOMEWHAT COMMON
N4
JLPT
と言ってもいい
(to itte mo ii)
You could say; it might be said
Usage Frequency
SOMEWHAT COMMON
N4
JLPT
Definition
Used to express that something could be stated as such, often indicating a possibility or suggestion.
How to Use
Verb + と言ってもいい / Noun + と言ってもいい
Formal Usage
Verb (dictionary form) + と言ってもいい
Context, Limitations and Specificities
When to use?
This form is used when you want to suggest that a statement could be made or when speculating about something.
Limitations and specificities
It is generally used in contexts where some degree of speculation or suggestion is involved.
Example Sentences
この本はむずかしいと言ってもいい。
このほんはむずかしいといってもいい。
Kono hon wa muzukashii to itte mo ii.
You could say this book is difficult.
あの店は好きだと言ってもいいです。
あのみせはすきだといってもいいです。
Ano mise wa suki da to itte mo ii desu.
You might say that I like that shop.
彼はおもしろい人だと言ってもいい。
かれはおもしろいひとだといってもいい。
Kare wa omoshiroi hito da to itte mo ii.
You could say he is an interesting person.
日本語は難しいと言ってもいい。
にほんごはむずかしいといってもいい。
Nihongo wa muzukashii to itte mo ii.
You could say Japanese is difficult.
あの映画はつまらないと言ってもいい。
あのえいがはつまらないといってもいい。
Ano eiga wa tsumaranai to itte mo ii.
You might say that movie is boring.
ここは静かだと言ってもいい。
ここはしずかだといってもいい。
Koko wa shizuka da to itte mo ii.
You could say this place is quiet.
彼女はかわいいと言ってもいい。
かのじょはかわいいといってもいい。
Kanojo wa kawaii to itte mo ii.
You could say she is cute.
あの山は高いと言ってもいい。
あのやまはたかいといってもいい。
Ano yama wa takai to itte mo ii.
You could say that mountain is high.
今日は暑いと言ってもいい。
きょうはあついといってもいい。
Kyou wa atsui to itte mo ii.
You could say today is hot.
あの犬は大きいと言ってもいい。
あのいぬはおおきいといってもいい。
Ano inu wa ookii to itte mo ii.
You could say that dog is big.