たら
(tara)
~tara
Usage Frequency
VERY FREQUENT
N5
JLPT
たら
(tara)
~tara
Usage Frequency
VERY FREQUENT
N5
JLPT
Definition
If; when
How to Use
Verb-casual, past + ら
Common Usage
Verb (た-form) + ら
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to describe a condition that, if met, will result in a certain outcome.
Limitations and specificities
The condition expressed by ～たら is hypothetical and can refer to future possibilities or past points.
The result clause often describes a future action or a hypothetical situation.
Example Sentences
雨が降ったら、行きません。
あめがふったら、いきません。
Ame ga futtara, ikimasen.
If it rains, I won't go.
時間があったら、本を読みます。
じかんがあったら、ほんをよみます。
Jikan ga attara, hon o yomimasu.
If I have time, I'll read a book.
家に帰ったら、テレビを見ます。
いえにかえったら、てれびをみます。
Ie ni kaettara, terebi o mimasu.
When I get home, I'll watch TV.
疲れたら、休んでください。
つかれたら、やすんでください。
Tsukaretara, yasunde kudasai.
If you are tired, please take a rest.
雨が止んだら、散歩に行きます。
あめがやんだら、さんぽにいきます。
Ame ga yandara, sanpo ni ikimasu.
If the rain stops, I will go for a walk.
晴れたら、海へ行きましょう。
はれたら、うみへいきましょう。
Haretara, umi e ikimashou.
If it's sunny, let's go to the beach.
宿題が終わったら、遊びに行く。
しゅくだいがおわったら、あそびにいく。
Shukudai ga owattara, asobi ni iku.
If I finish my homework, I will go out to play.
お金があったら、買いたい。
おかねがあったら、かいたい。
Okane ga attara, kaitai.
If I have money, I want to buy it.
映画を見たら、感想を教えてください。
えいがをみたら、かんそうをおしえてください。
Eiga o mitara, kansou o oshiete kudasai.
When you've watched the movie, please tell me your thoughts.
勉強したら、疲れた。
べんきょうしたら、つかれた。
Benkyou shitara, tsukareta.
After studying, I got tired.