逆に
(gyaku ni)
Conversely; on the contrary
Usage Frequency
FREQUENT
N2
JLPT
逆に
(gyaku ni)
Conversely; on the contrary
Usage Frequency
FREQUENT
N2
JLPT
Definition
Used to express that something is the opposite or contrary to what was previously mentioned.
How to Use
逆に + sentence
Common Usage
逆に + casual sentence
Formal Usage
逆に + formal sentence
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when the outcome or result is contrary to what is expected or previously stated.
Example Sentences
天気予報は雨だったが、逆に晴れました。
てんきよほうはあめだったが、ぎゃくにはれました。
tenki yohou wa ame datta ga, gyaku ni hare mashita.
The weather forecast said it would rain, but conversely, it was sunny.
兄は野菜が好きですが、逆に私は好きじゃないです。
あにはやさいがすきですが、ぎゃくにわたしはすきじゃないです。
ani wa yasai ga suki desu ga, gyaku ni watashi wa suki ja nai desu.
My brother likes vegetables, but on the contrary, I don't.
日本の夏は暑いですが、逆に冬はとても寒いです。
にほんのなつはあついですが、ぎゃくにふゆはとてもさむいです。
nihon no natsu wa atsui desu ga, gyaku ni fuyu wa totemo samui desu.
Summer in Japan is hot, but conversely, winter is very cold.
猫は好きですが、逆に犬がちょっと苦手です。
ねこはすきですが、ぎゃくにいぬがちょっとにがてです。
neko wa suki desu ga, gyaku ni inu ga chotto nigate desu.
I like cats, but on the contrary, I'm a bit uncomfortable with dogs.
会社は忙しいですが、逆に家は静かです。
かいしゃはいそがしいですが、ぎゃくにいえはしずかです。
kaisha wa isogashii desu ga, gyaku ni ie wa shizuka desu.
The company is busy, but conversely, the house is quiet.
彼女は朝が弱いですが、逆に夜は元気です。
かのじょはあさがよわいですが、ぎゃくによるはげんきです。
kanojo wa asa ga yowai desu ga, gyaku ni yoru wa genki desu.
She is weak in the morning, but conversely, she's energetic at night.
英語が苦手ですが、逆に数学は得意です。
えいごがにがてですが、ぎゃくにすうがくはとくいです。
eigo ga nigate desu ga, gyaku ni suugaku wa tokui desu.
I'm not good at English, but on the contrary, I'm skilled in math.
夏は海に行きますが、逆に冬は山に行きます。
なつはうみにいきますが、ぎゃくにふゆはやまにいきます。
natsu wa umi ni ikimasu ga, gyaku ni fuyu wa yama ni ikimasu.
In summer, I go to the sea, but conversely, in winter, I go to the mountains.
スポーツは好きですが、逆に運動はしません。
スポーツはすきですが、ぎゃくにうんどうはしません。
supōtsu wa suki desu ga, gyaku ni undou wa shimasen.
I like sports, but conversely, I don't exercise.
彼は数学が得意ですが、逆に英語は苦手です。
かれはすうがくがとくいですが、ぎゃくにえいごはにがてです。
kare wa suugaku ga tokui desu ga, gyaku ni eigo wa nigate desu.
He is good at math, but on the contrary, he is weak in English.