全く〇〇ない
(mattaku 〇〇 nai)
Not at all; entirely not.
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
全く〇〇ない
(mattaku 〇〇 nai)
Not at all; entirely not.
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
Definition
Used to express complete negation or absence of the state or action described by the verb.
How to Use
全く + verb (negative form)
Common Usage
全く + verb (negative form)
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to strongly negate or express the non-existence of something.
Limitations and specificities
It is often used in negative sentences.
It cannot be used with positive expressions.
It should not be used frivolously, as it implies total negation.
Example Sentences
私は全く分かりません。
わたしはまったくわかりません。
Watashi wa mattaku wakarimasen.
I don’t understand at all.
全く見えない。
まったくみえない。
Mattaku mienai.
I can't see at all.
全く聞こえない。
まったくきこえない。
Mattaku kikoenai.
I can't hear at all.
全く疲れていない。
まったくつかれていない。
Mattaku tsukarete inai.
I am not tired at all.
全く雨が降らない。
まったくあめがふらない。
Mattaku ame ga furanai.
It doesn't rain at all.
全く問題がない。
まったくもんだいがない。
Mattaku mondai ga nai.
There is no problem at all.
その映画は全く面白くない。
そのえいがはまったくおもしろくない。
Sono eiga wa mattaku omoshiroku nai.
That movie is not interesting at all.
全く泳げない。
まったくおよげない。
Mattaku oyogenai.
I can't swim at all.
全く焦らない。
まったくあせらない。
Mattaku aseranai.
Not hurrying at all.
全く眠れない。
まったくねむれない。
Mattaku nemurenai.
I can't sleep at all.