上は
(ue wa)
Now that; since
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
上は
(ue wa)
Now that; since
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
Definition
Indicates a natural conclusion given the circumstances, often with a sense of obligation or resolution.
How to Use
Verb casual past (た形) + 上は
Formal Usage
た形 + 上は
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when stating a conclusion or determination based on a specific situation or condition.
Limitations and specificities
Used primarily in formal writing or speech.
Example Sentences
約束した上は、守らなければならない。
やくそくしたうえは、まもらなければならない。
Yakusoku shita ue wa, mamoranakereba naranai.
Since I promised, I must keep it.
留学する上は、一生懸命勉強する。
りゅうがくするうえは、いっしょうけんめいべんきょうする。
Ryuugaku suru ue wa, isshoukenmei benkyou suru.
Since I am going to study abroad, I will study hard.
試験を受けた上は、合格したい。
しけんをうけたうえは、ごうかくしたい。
Shiken o uketa ue wa, goukaku shitai.
Now that I have taken the exam, I want to pass.
応援する上は、最後まで見ます。
おうえんするうえは、さいごまでみます。
Ouensuru ue wa, saigo made mimasu.
Since I am supporting, I will watch until the end.
参加する上は、準備をしなければ。
さんかするうえは、じゅんびをしなければ。
Sanka suru ue wa, junbi o shinakereba.
Since I am participating, I must prepare.
店を始めた上は、成功したい。
みせをはじめたうえは、せいこうしたい。
Mise o hajimeta ue wa, seikou shitai.
Now that I have started a shop, I want to succeed.
日本へ来た上は、日本語を学ぶつもりです。
にほんへきたうえは、にほんごをまなぶつもりです。
Nihon e kita ue wa, nihongo o manabu tsumori desu.
Now that I have come to Japan, I intend to learn Japanese.
大学に入った上は、しっかり勉強します。
だいがくにはいったうえは、しっかりべんきょうします。
Daigaku ni haitta ue wa, shikkari benkyou shimasu.
Now that I am in university, I will study diligently.
車を買った上は、安全運転します。
くるまをかったうえは、あんぜんうんてんします。
Kuruma o katta ue wa, anzen unten shimasu.
Now that I have bought a car, I will drive safely.
新しい仕事を始めた上は、一生懸命やります。
あたらしいしごとをはじめたうえは、いっしょうけんめいやります。
Atarashii shigoto o hajimeta ue wa, isshoukenmei yarimasu.
Now that I have started a new job, I will do my best.