をもって
(wo motte)
By means of; with; as of
Usage Frequency
SOMEWHAT COMMON
N1
JLPT
Definition
1: By means of; with (e.g., Succeed through effort). 2: At the time (e.g., Will end as of today).
How to Use
Used with nouns.
Formal Usage
Noun + をもって
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to indicate means of achievement or specify a point in time.
Limitations and specificities
Primarily used in formal or written contexts.
Example Sentences
努力をもって成功しました。
どりょくをもってせいこうしました。
Doryoku wo motte seikou shimashita.
Succeeded through effort.
本日をもって終了します。
ほんじつをもってしゅうりょうします。
Honjitsu wo motte shuuryou shimasu.
Will end as of today.
愛をもって接しました。
あいをもってせっしました。
Ai wo motte sesshimashita.
Treated with love.
力をもって戦いました。
ちからをもってたたかいました。
Chikara wo motte tatakaimashita.
Fought with power.
彼は知識をもって問題を解決しました。
かれはちしきをもってもんだいをかいけつしました。
Kare wa chishiki wo motte mondai wo kaiketsu shimashita.
He solved the problem with knowledge.
今日はこれをもって終わります。
きょうはこれをもっておわります。
Kyou wa kore wo motte owarimasu.
We will end with this today.
私は勇気をもって話しました。
わたしはゆうきをもってはなしました。
Watashi wa yuuki wo motte hanashimashita.
I spoke with courage.
彼は熱意をもって学びました。
かれはねついをもってまなびました。
Kare wa netsui wo motte manabimashita.
He studied with enthusiasm.
信念をもって行動しました。
しんねんをもってこうどうしました。
Shinnen wo motte koudou shimashita.
Acted with conviction.
労力をもってプロジェクトを完了しました。
ろうりょくをもってぷろじぇくとをかんりょうしました。
Ryouryoku wo motte purojekuto wo kanryou shimashita.
Completed the project through effort.