をはじめ
(wo hajime)
Starting with; including
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N3
JLPT
をはじめ
(wo hajime)
Starting with; including
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N3
JLPT
Definition
This grammar form is used to indicate the first of many things being mentioned, often implying inclusion of other similar items.
How to Use
Noun + をはじめ
Formal Usage
Noun + をはじめ
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to list the first item in a series, typically in written language.
Limitations and specificities
Primarily used in written Japanese.
Cannot be used with verbs or adjectives directly.
Example Sentences
学校をはじめ、図書館や公園も行きました。
がっこうをはじめ、としょかんやこうえんもいきました。
Gakkou wo hajime, toshokan ya kouen mo ikimashita.
Starting with the school, I also went to the library and the park.
田中さんをはじめ、みんなが来ました。
たなかさんをはじめ、みんながきました。
Tanaka-san wo hajime, minna ga kimashita.
Starting with Tanaka-san, everyone came.
日本語をはじめ、多くの言語を学びます。
にほんごをはじめ、おおくのげんごをまなびます。
Nihongo wo hajime, ooku no gengo wo manabimasu.
Starting with Japanese, I study many languages.
先生をはじめ、学生も集まりました。
せんせいをはじめ、がくせいもあつまりました。
Sensei wo hajime, gakusei mo atsumarimashita.
Starting with the teacher, the students also gathered.
ワシントンをはじめ、有名な都市です。
ワシントンをはじめ、ゆうめいなとしです。
Washington wo hajime, yuumeina toshi desu.
Starting with Washington, it is a famous city.
お父さんをはじめ、家族みんな好きです。
おとうさんをはじめ、かぞくみんなすきです。
Otousan wo hajime, kazoku minna suki desu.
Starting with my father, everyone in the family likes it.
リンゴをはじめ、果物を買いました。
りんごをはじめ、くだものをかいました。
Ringo wo hajime, kudamono wo kaimashita.
Starting with apples, I bought fruits.
図書館をはじめ、公共施設を利用しました。
としょかんをはじめ、こうきょうしせつをりようしました。
Toshokan wo hajime, koukyou shisetsu wo riyou shimashita.
Starting with the library, I used public facilities.
コーヒーをはじめ、飲み物をたくさん買いました。
こーひーをはじめ、のみものをたくさんかいました。
Koohii wo hajime, nomimono wo takusan kaimashita.
Starting with coffee, I bought a lot of drinks.
姉をはじめ、家族が集まりました。
あねをはじめ、かぞくがあつまりました。
Ane wo hajime, kazoku ga atsumarimashita.
Starting with my sister, the family gathered.