も顧みず
(mo kaerimizu)
Regardless of; despite
Usage Frequency
UNCOMMON
N1
JLPT
Definition
Used to express doing something despite a particular situation or condition.
How to Use
Noun + も顧みず
Formal Usage
Noun + も顧みず
Context, Limitations and Specificities
When to use?
This form is used to indicate someone taking action without regard to certain risks or conditions.
Limitations and specificities
Used mainly in written or formal contexts.
Example Sentences
彼は危険も顧みず川を泳ぎました。
かれはきけんもかえりみずかわをおよぎました。
Kare wa kiken mo kaerimizu kawa o oyogimashita.
He swam across the river regardless of the danger.
先生は疲れも顧みず生徒を助けました。
せんせいはつかれもかえりみずせいとをたすけました。
Sensei wa tsukare mo kaerimizu seito o tasukemashita.
The teacher helped the students despite being tired.
山登りの難しさも顧みず登り続けました。
やまのぼりのむずかしさもかえりみずのぼりつづけました。
Yamanobori no muzukashisa mo kaerimizu noboritsuzukemashita.
He continued climbing despite the difficulty of the mountain climb.
父は雨も顧みず散歩に行きました。
ちちはあめもかえりみずさんぽにいきました。
Chichi wa ame mo kaerimizu sanpo ni ikimashita.
My father went for a walk regardless of the rain.
母は時間も顧みず料理をたくさん作りました。
はははじかんもかえりみずりょうりをたくさんつくりました。
Haha wa jikan mo kaerimizu ryouri o takusan tsukurimashita.
My mother made a lot of food disregarding the time.
弟は寒さも顧みず外で遊んでいました。
おとうとはさむさもかえりみずそとであそんでいました。
Otouto wa samusa mo kaerimizu soto de asondeimashita.
My younger brother was playing outside ignoring the cold.
彼女は病気も顧みず試験を受けました。
かのじょはびょうきもかえりみずしけんをうけました。
Kanojo wa byouki mo kaerimizu shiken o ukemashita.
She took the exam despite being sick.
私は失敗も顧みずチャレンジしました。
わたしはしっぱいもかえりみずちゃれんじしました。
Watashi wa shippai mo kaerimizu charenji shimashita.
I challenged myself regardless of the failures.
彼は反対意見も顧みず自分の意見を言いました。
かれははんたいいけんもかえりみずじぶんのいけんをいいました。
Kare wa hantai iken mo kaerimizu jibun no iken o iimashita.
He spoke his opinion despite opposing views.
少年は夜も顧みず勉強し続けました。
しょうねんはよるもかえりみずべんきょうしつづけました。
Shounen wa yoru mo kaerimizu benkyou shi tsuzukemashita.
The boy continued studying regardless of the night.