まい
(mai)
I will not; I resolve not to.
Usage Frequency
RARE
N2
JLPT
まい
(mai)
I will not; I resolve not to.
Usage Frequency
RARE
N2
JLPT
Definition
Expresses a strong resolve not to do something.
How to Use
Verb (dictionary form) + まい
Common Usage
Verb (dictionary form) + まい
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when the speaker has a strong intention or decision not to do something.
Limitations and specificities
Primarily used in written and formal contexts, not in spoken casual speech.
Generally not used with the verb する, in which case すまい is used.
Example Sentences
もう泣くまい。
もうなくまい。
Mou naku mai.
I will not cry anymore.
明日は行くまい。
あしたはいくまい。
Ashita wa iku mai.
I resolve not to go tomorrow.
彼は食べまい。
かれはたべまい。
Kare wa tabe mai.
He will not eat.
勉強をやめまい。
べんきょうをやめまい。
Benkyou wo yame mai.
I resolve not to stop studying.
遊びに行くまい。
あそびにいくまい。
Asobi ni iku mai.
I will not go out to play.
そんな話を信じまい。
そんなはなしをしんじまい。
Sonna hanashi wo shinji mai.
I resolve not to believe such a story.
約束を破るまい。
やくそくをやぶるまい。
Yakusoku wo yaburu mai.
I will not break the promise.
寝坊するまい。
ねぼうするまい。
Nebou suru mai.
I resolve not to oversleep.
新しいゲームを買うまい。
あたらしいゲームをかうまい。
Atarashii geemu wo kau mai.
I will not buy a new game.
もう二度と遅れまい。
もうにどとおくれまい。
Mou nido to okure mai.
I will not be late again.