ばかりで
(bakari de)
Only; merely (negative connotation)
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N3
JLPT
ばかりで
(bakari de)
Only; merely (negative connotation)
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N3
JLPT
Definition
The grammar point ばかりで is used to express that something is only or merely a certain way, usually carrying a negative connotation that it is insufficient or unsatisfactory.
How to Use
Used after a verb in its dictionary form or after a noun to indicate 'only' in a negative sense.
Common Usage
Noun + ばかりで
Formal Usage
Verb (dictionary form) + ばかりで
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when expressing frustration or dissatisfaction when something is just one way and implying it is not enough.
Example Sentences
食べるばかりで、遊びません。
たべるばかりで、あそびません。
Taberu bakari de, asobimasen.
He only eats and doesn't play.
本を読むばかりで、宿題をしません。
ほんをよむばかりで、しゅくだいをしません。
Hon o yomu bakari de, shukudai o shimasen.
She only reads books and doesn't do homework.
笑うばかりで、話しません。
わらうばかりで、はなしません。
Warau bakari de, hanashimasen.
He just laughs and doesn't talk.
ゲームばかりで、運動しません。
ゲームばかりで、うんどうしません。
Gēmu bakari de, undō shimasen.
He only plays games and doesn't exercise.
寝るばかりで、勉強しません。
ねるばかりで、べんきょうしません。
Neru bakari de, benkyō shimasen.
She only sleeps and doesn't study.
テレビばかりで、本を読みません。
テレビばかりで、ほんをよみません。
Terebi bakari de, hon o yomimasen.
He only watches TV and doesn't read books.
コーヒーばかりで、お茶を飲みません。
コーヒーばかりで、おちゃをのみません。
Kōhī bakari de, ocha o nomimasen.
She only drinks coffee and doesn't drink tea.
音楽ばかりで、勉強しません。
おんがくばかりで、べんきょうしません。
Ongaku bakari de, benkyō shimasen.
He only listens to music and doesn't study.
家にいるばかりで、出かけません。
いえにいるばかりで、でかけません。
Ie ni iru bakari de, dekakemasen.
He only stays at home and doesn't go out.
絵を描くばかりで、遊びません。
えをかくばかりで、あそびません。
E o kaku bakari de, asobimasen.
She only paints pictures and doesn't play.