のみか
(nomika)
Not only… but also
Usage Frequency
SOMEWHAT COMMON
N1
JLPT
Definition
Used to indicate that two or more situations or actions are true, emphasizing that both/all are notable.
How to Use
Noun + のみか
Formal Usage
Noun + のみか
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Use to express that more than one notable thing can be said about a subject.
Limitations and specificities
This grammar is more commonly used in a written context.
Often emphasizes surprising or unexpected truths.
Example Sentences
彼は学生のみか、スポーツ選手でもある。
かれは がくせい のみか、スポーツせんしゅ でも ある。
Kare wa gakusei nomika, supōtsu senshu demo aru.
He is not only a student, but also an athlete.
この店は安いのみか、おいしいです。
この みせは やすい のみか、おいしい です。
Kono mise wa yasui nomika, oishii desu.
This shop is not only cheap, but also delicious.
彼女は日本語のみか、英語も話せます。
かのじょ は にほんご のみか、えいご も はなせます。
Kanojo wa nihongo nomika, eigo mo hanasemasu.
She can speak not only Japanese but also English.
今日は寒いのみか、雨も降っています。
きょうは さむい のみか、あめも ふっています。
Kyō wa samui nomika, ame mo futteimasu.
Today is not only cold, but it is also raining.
彼はお金持ちのみか、優しいです。
かれは おかねもち のみか、やさしい です。
Kare wa okanemochi nomika, yasashii desu.
He is not only rich, but also kind.
この本は面白いのみか、勉強にもなる。
この ほんは おもしろい のみか、べんきょう にも なる。
Kono hon wa omoshiroi nomika, benkyō ni mo naru.
This book is not only interesting, but also educational.
あの大学は有名のみか、授業が多いです。
あの だいがく は ゆうめい のみか、じゅぎょう が おおい です。
Ano daigaku wa yūmei nomika, jugyō ga ōi desu.
That university is not only famous, but also has many classes.
兄は車のみか、自転車も好きです。
あには くるま のみか、じてんしゃ も すき です。
Ani wa kuruma nomika, jitensha mo suki desu.
My brother likes not only cars but also bicycles.
その歌手は若いのみか、才能もあります。
その かしゅは わかい のみか、さいのう も あります。
Sono kashu wa wakai nomika, sainō mo arimasu.
That singer is not only young, but also talented.
この町は静かのみか、景色もきれいです。
この まちは しずか のみか、けしき も きれい です。
Kono machi wa shizuka nomika, keshiki mo kirei desu.
This town is not only quiet, but also has beautiful scenery.