に限って
(ni kagitte)
Only; particularly; especially when
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
に限って
(ni kagitte)
Only; particularly; especially when
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
Definition
Used to indicate a situation or specific case that is different or unexpected compared to the usual; often used to express disdain or dissatisfaction.
How to Use
Noun + に限って
Formal Usage
Noun + に限って
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when emphasizing an unexpected situation or exception, often expressed with some irony or frustration.
Limitations and specificities
Typically paired with negative outcomes or exceptions.
Primarily used with nouns.
Example Sentences
私に限ってそんなミスはしません。
わたしにかぎってそんなみすはしません。
Watashi ni kagitte sonna misu wa shimasen.
At least I wouldn't make such a mistake.
雨の日に限ってバスが遅れる。
あめのひにかぎってばすがおくれる。
Ame no hi ni kagitte basu ga okureru.
Only on rainy days does the bus get delayed.
あの日に限って彼は来なかった。
あのひにかぎってかれはこなかった。
Ano hi ni kagitte kare wa konakatta.
He didn't come only on that particular day.
テストの日に限って寝坊した。
てすとのひにかぎってねぼうした。
Tesuto no hi ni kagitte nebou shita.
I overslept just on the test day.
忙しい日に限って電話が多い。
いそがしいひにかぎってでんわがおおい。
Isogashii hi ni kagitte denwa ga ooi.
There are a lot of phone calls on busy days.
週末に限って天気が悪い。
しゅうまつにかぎっててんきがわるい。
Shuumatsu ni kagitte tenki ga warui.
The weather is only bad on weekends.
彼女に限ってそんなことは言わない。
かのじょにかぎってそんなことはいわない。
Kanojo ni kagitte sonna koto wa iwanai.
She would never say something like that of all people.
長い休みに限って病気になる。
ながいやすみにかぎってびょうきになる。
Nagai yasumi ni kagitte byouki ni naru.
I get sick only during long holidays.
朝に限って電車が止まった。
あさにかぎってでんしゃがとまった。
Asa ni kagitte densha ga tomatta.
Of all times, the train stopped in the morning.
人が多い日に限って道に迷う。
ひとがおおいひにかぎってみちにまよう。
Hito ga ooi hi ni kagitte michi ni mayou.
I get lost especially on days when there are lots of people.