にわたって
(ni watatte)
Throughout; over a period of
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
にわたって
(ni watatte)
Throughout; over a period of
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
Definition
This grammar form is used to express the idea of something happening or being applied throughout a certain period, or across a certain range, such as time, area, or scope.
How to Use
Noun + にわたって
Formal Usage
Noun + にわたって
Context, Limitations and Specificities
When to use?
It is commonly used to describe events or activities that span across a period of time or area.
Limitations and specificities
This grammar cannot be used with verbs directly.
It is usually not used for very short or trivial periods.
Example Sentences
学校は三日間にわたって休みです。
がっこうはみっかかんにわたってやすみです。
Gakkou wa mikkakan ni watatte yasumi desu.
The school is closed for a period of three days.
このイベントは一週間にわたって行われます。
このいべんとはいっしゅうかんにわたっておこなわれます。
Kono ibento wa isshuukan ni watatte okonawaremasu.
This event is held over a period of one week.
本は、十年にわたって人気があります。
ほんは、じゅうねんにわたってにんきがあります。
Hon wa, juunen ni watatte ninki ga arimasu.
The book has been popular over a period of ten years.
彼の研究は長年にわたって続けられた。
かれのけんきゅうはながねんにわたってつづけられた。
Kare no kenkyuu wa naganen ni watatte tsuzukerareta.
His research continued for many years.
この橋は四年にわたって建設されました。
このはしはよねんにわたってけんせつされました。
Kono hashi wa yonen ni watatte kensetsu saremashita.
This bridge was constructed over a period of four years.
祭りは三日間にわたって開催されます。
まつりはみっかかんにわたってかいさいされます。
Matsuri wa mikkakan ni watatte kaisai saremasu.
The festival is held over three days.
彼の仕事は一年にわたって成功した。
かれのしごとはいちねんにわたってせいこうした。
Kare no shigoto wa ichinen ni watatte seikou shita.
His work was successful over the course of a year.
会議は一日中にわたって行われた。
かいぎはいちにちじゅうにわたっておこなわれた。
Kaigi wa ichinichijuu ni watatte okonawareta.
The meeting went on throughout the day.
花火大会は二日にわたって続きます。
はなびたいかいはふつかにわたってつづきます。
Hanabi taikai wa futsuka ni watatte tsuzukimasu.
The fireworks festival continues over two days.
講座は一月にわたって行われます。
こうざはいちがつにわたっておこなわれます。
Kouza wa ichigatsu ni watatte okonawaremasu.
The course is conducted throughout the month.