ないことには
(nai koto ni wa)
Unless; without doing
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
ないことには
(nai koto ni wa)
Unless; without doing
Usage Frequency
COMMON
N2
JLPT
Definition
This grammar form expresses that something won't happen or cannot be fulfilled unless a certain action is completed or a certain condition is met.
How to Use
Verb (ない form) + ことには
Formal Usage
Use the ない form of a verb followed by ことには
Context, Limitations and Specificities
When to use?
It is used when indicating that a particular result or state is impossible without fulfilling a certain condition.
Limitations and specificities
This form typically requires a negative verb form preceding it.
Example Sentences
彼が来ないことには、始められない。
かれがこないことには、はじめられない。
Kare ga konai koto ni wa, hajimerarenai.
Unless he comes, we cannot start.
お金がないことには、買えません。
おかねがないことには、かえません。
Okane ga nai koto ni wa, kaemasen.
Without money, I can't buy it.
食べないことには、元気にならない。
たべないことには、げんきにならない。
Tabenai koto ni wa, genki ni naranai.
Unless you eat, you won't get better.
宿題をしないことには、テレビを見られない。
しゅくだいをしないことには、テレビをみられない。
Shukudai o shinai koto ni wa, terebi o mirarenai.
Unless you do your homework, you can't watch TV.
友達がいないことには、寂しい。
ともだちがいないことには、さびしい。
Tomodachi ga inai koto ni wa, sabishii.
Without friends, it is lonely.
手伝わないことには、終わりません。
てつだわないことには、おわりません。
Tetsudawanai koto ni wa, owarimasen.
Without helping, it won’t finish.
試験に合格しないことには、進めません。
しけんにごうかくしないことには、すすめません。
Shiken ni goukaku shinai koto ni wa, susumemasen.
Without passing the exam, you cannot advance.
読まないことには、答えられません。
よまないことには、こたえられません。
Yomanai koto ni wa, kotaeraremasen.
Unless you read it, you can't answer.
出発しないことには、着きません。
しゅっぱつしないことには、つきません。
Shuppatsu shinai koto ni wa, tsukimasen.
Unless you leave, you can’t arrive.
終わらないことには、帰れません。
おわらないことには、かえれません。
Owaranai koto ni wa, kaeremasen.
Unless you finish, you can’t go home.