でなくてなんだろう
(de nakute nandarou)
Must be; can only be
Usage Frequency
COMMON
N1
JLPT
Definition
Used to express strong conviction or assertion that something must be true or the only possibility. Equivalent to saying 'What else could it be but...?'
How to Use
Noun でなくてなんだろう
Formal Usage
Noun + でなくてなんだろう
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when you strongly believe that there is no other explanation or answer besides what you have stated.
Limitations and specificities
Primarily used in written or formal speech.
Often used rhetorically rather than in regular conversation.
Example Sentences
これは愛でなくてなんだろう。
これはあいでなくてなんだろう。
Kore wa ai de nakute nandarou.
What else could this be but love?
それは奇跡でなくてなんだろう。
それはきせきでなくてなんだろう。
Sore wa kiseki de nakute nandarou.
What else could it be but a miracle?
これは運でなくてなんだろう。
これはうんでなくてなんだろう。
Kore wa un de nakute nandarou.
What else could this be but luck?
あれは天才でなくてなんだろう。
あれはてんさいでなくてなんだろう。
Are wa tensai de nakute nandarou.
What else could that be but genius?
それは友情でなくてなんだろう。
それはゆうじょうでなくてなんだろう。
Sore wa yuujou de nakute nandarou.
What else could it be but friendship?
この結果は努力でなくてなんだろう。
このけっかはどりょくでなくてなんだろう。
Kono kekka wa doryoku de nakute nandarou.
What else could this result be but effort?
それは仕事でなくてなんだろう。
それはしごとでなくてなんだろう。
Sore wa shigoto de nakute nandarou.
What else could it be but work?
あの音楽は芸術でなくてなんだろう。
あのおんがくはげいじゅつでなくてなんだろう。
Ano ongaku wa geijutsu de nakute nandarou.
What else could that music be but art?
この景色は美でなくてなんだろう。
このけしきはびでなくてなんだろう。
Kono keshiki wa bi de nakute nandarou.
What else could this scenery be but beauty?
彼は勇気でなくてなんだろう。
かれはゆうきでなくてなんだろう。
Kare wa yuuki de nakute nandarou.
What else could he be but courageous?