てやまない

(te yamanai)
Never stop; always
Usage Frequency
UNCOMMON
N1
JLPT

Definition

The grammar item indicates an ongoing, unceasing emotional state or sincere, heartfelt feeling one has towards something.

How to Use

Verb て-form + やまない
Formal Usage
Use with verb て-form in formal writing or speech.

Context, Limitations and Specificities

When to use?
Commonly used in formal contexts to express enduring emotions or wishes.
Limitations and specificities
Primarily used with verbs expressing feelings or emotions.
Not used in everyday casual conversation.
Often found in written language, formal speeches, or literature.

Example Sentences

学生は合格を願ってやまない。
がくせいはごうかくをねがってやまない。
Gakusei wa goukaku o negatte yamanai.
The student always wishes for success.
彼は友達の幸せを祈ってやまない。
かれはともだちのしあわせをいのってやまない。
Kare wa tomodachi no shiawase o inotte yamanai.
He never stops wishing for his friends' happiness.
先生は学生の成長を信じてやまない。
せんせいはがくせいのせいちょうをしんじてやまない。
Sensei wa gakusei no seichou o shinjite yamanai.
The teacher always believes in the students' growth.
人々は平和を願ってやまない。
ひとびとはへいわをねがってやまない。
Hitobito wa heiwa o negatte yamanai.
People never stop wishing for peace.
社長は会社の成功を望んでやまない。
しゃちょうはかいしゃのせいこうをのぞんでやまない。
Shachou wa kaisha no seikou o nozonde yamanai.
The president always wishes for the company's success.
両親は子供の幸せを願ってやまない。
りょうしんはこどものしあわせをねがってやまない。
Ryoushin wa kodomo no shiawase o negatte yamanai.
Parents never stop wishing for their children's happiness.
医者は患者の回復を願ってやまない。
いしゃはかんじゃのかいふくをねがってやまない。
Isha wa kanja no kaifuku o negatte yamanai.
The doctor always wishes for the patient's recovery.
彼女は母の健康を祈ってやまない。
かのじょはははのけんこうをいのってやまない。
Kanojo wa haha no kenkou o inotte yamanai.
She never stops praying for her mother's health.
メンバーは優勝を目指してやまない。
めんばーはゆうしょうをめざしてやまない。
Menbaa wa yuushou o mezashite yamanai.
The members always strive for victory.
作家は良い作品を作ることを願ってやまない。
さっかはよいさくひんをつくることをねがってやまない。
Sakka wa yoi sakuhin o tsukuru koto o negatte yamanai.
The writer always wishes to create good works.