てはいけません
(te wa ikemasen)
Must not...
Usage Frequency
VERY FREQUENT
N5
JLPT
てはいけません
(te wa ikemasen)
Must not...
Usage Frequency
VERY FREQUENT
N5
JLPT
Definition
This grammar form is used to express prohibition, indicating that someone must not do something.
How to Use
Verb in te-form + はいけません
Common Usage
～ちゃいけない (casual, informal equivalent, but not used in the formal construction specified)
Formal Usage
～てはいけません
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to prohibit an action, often found in rules, instructions, or when giving orders.
Example Sentences
ここでたばこを吸ってはいけません。
ここでたばこをすってはいけません。
Koko de tabako o sutte wa ikemasen.
You must not smoke here.
この部屋に入ってはいけません。
このへやにはいってはいけません。
Kono heya ni haitte wa ikemasen.
You must not enter this room.
危ないので走ってはいけません。
あぶないのではしってはいけません。
Abunai node hashitte wa ikemasen.
It's dangerous, so you must not run.
友達をいじめてはいけません。
ともだちをいじめてはいけません。
Tomodachi o ijimete wa ikemasen.
You must not bully your friends.
テスト中に話してはいけません。
テストちゅうにはなしてはいけません。
Tesuto chuu ni hanashite wa ikemasen.
You must not talk during the test.
病気ですから、無理をしてはいけません。
びょうきですから、むりをしてはいけません。
Byouki desu kara, muri o shite wa ikemasen.
Because you are sick, you must not overexert yourself.
ここで写真を撮ってはいけません。
ここでしゃしんをとってはいけません。
Koko de shashin o totte wa ikemasen.
You must not take photos here.
口に入れる前に手を洗ってはいけません。
くちにいれるまえにてをあらってはいけません。
Kuchi ni ireru mae ni te o aratte wa ikemasen.
You must not skip washing hands before eating.
先生の話を聞いていなければなりませんが、寝てはいけません。
せんせいのはなしをきいていなければなりませんが、ねてはいけません。
Sensei no hanashi o kiite inakereba narimasen ga, nete wa ikemasen.
You must listen to the teacher, but you must not sleep.
植物を踏んではいけません。
しょくぶつをふんではいけません。
Shokubutsu o funde wa ikemasen.
You must not step on the plants.