だらけ
(darake)
Full of; riddled with.
Usage Frequency
FREQUENT
N3
JLPT
だらけ
(darake)
Full of; riddled with.
Usage Frequency
FREQUENT
N3
JLPT
Definition
Used to express that something is covered or filled with a certain substance or thing.
How to Use
Noun + だらけ
Common Usage
Noun + だらけ
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to describe situations where something is covered with or full of many undesirable things or situations.
Limitations and specificities
Often has a negative connotation.
Cannot be used with things that are naturally in large quantities like 'water' or 'trees'.
Example Sentences
こどものへやはおもちゃだらけです。
こどものへやはおもちゃだらけです。
Kodomo no heya wa omocha darake desu.
The child's room is full of toys.
テーブルはほこりだらけです。
テーブルはほこりだらけです。
Tēburu wa hokori darake desu.
The table is covered with dust.
ノートはミスだらけだった。
ノートはミスだらけだった。
Nōto wa misu darake datta.
The notebook was full of mistakes.
かばんの中はおかしだらけです。
かばんのなかはおかしだらけです。
Kaban no naka wa okashi darake desu.
Inside the bag is full of snacks.
この道はゴミだらけです。
このみちはゴミだらけです。
Kono michi wa gomi darake desu.
This street is full of garbage.
しけんのとき、あたまはしつもんだらけだった。
しけんのとき、あたまはしつもんだらけだった。
Shiken no toki, atama wa shitsumon darake datta.
During the exam, my head was full of questions.
へやは本だらけです。
へやはほんだらけです。
Heya wa hon darake desu.
The room is full of books.
さくぶんはあやまりだらけです。
さくぶんはあやまりだらけです。
Sakubun wa ayamari darake desu.
The essay is full of errors.
ふくろはあめだらけです。
ふくろはあめだらけです。
Fukuro wa ame darake desu.
The bag is full of candy.
けいたいはメールだらけです。
けいたいはメールだらけです。
Keitai wa mēru darake desu.
The cellphone is full of emails.