だけのことはある
(dake no koto wa aru)
It’s no wonder; as expected
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N2
JLPT
だけのことはある
(dake no koto wa aru)
It’s no wonder; as expected
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N2
JLPT
Definition
Expresses that something is unsurprising or as expected given the circumstances.
How to Use
Verb (plain form) + だけのことはある; Noun + だけのことはある; i-Adjective + だけのことはある
Common Usage
Verb (plain form) + だけのことはある
Formal Usage
Verb (plain form) + だけのことはあります
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to show appreciation or recognition of someone's effort or the quality of something.
Limitations and specificities
Must directly follow verbs, nouns, or adjectives.
Example Sentences
彼は勉強をたくさんしただけのことはある。
かれはべんきょうをたくさんしただけのことはある。
Kare wa benkyou o takusan shita dake no koto wa aru.
It’s no wonder he studied a lot.
このペンはいいだけのことはある。
このぺんはいいだけのことはある。
Kono pen wa ii dake no koto wa aru.
This pen is as good as expected.
高いだけのことはある。
たかいだけのことはある。
Takai dake no koto wa aru.
It’s no wonder it’s expensive.
彼女は若いだけのことはある。
かのじょはわかいだけのことはある。
Kanojo wa wakai dake no koto wa aru.
She’s energetic as expected for a young person.
本を読んだだけのことはある。
ほんをよんだだけのことはある。
Hon o yonda dake no koto wa aru.
It’s no wonder he read the book.
猫はかわいいだけのことはある。
ねこはかわいいだけのことはある。
Neko wa kawaii dake no koto wa aru.
It's no wonder cats are cute.
彼はスポーツが上手だけのことはある。
かれはすぽーつがじょうずだけのことはある。
Kare wa supootsu ga jouzu dake no koto wa aru.
It’s no wonder he’s good at sports.
公園がきれいなだけのことはある。
こうえんがきれいなだけのことはある。
Kouen ga kirei na dake no koto wa aru.
It’s no wonder the park is clean.
友達が多いだけのことはある。
ともだちがおおいだけのことはある。
Tomodachi ga ooi dake no koto wa aru.
It’s no wonder he has many friends.
英語が上手なだけのことはある。
えいごがじょうずなだけのことはある。
Eigo ga jouzu na dake no koto wa aru.
It’s no wonder he’s good at English.