だけでなく
(dake denaku)
Not only ... but also; as well as
Usage Frequency
FREQUENT
N4
JLPT
だけでなく
(dake denaku)
Not only ... but also; as well as
Usage Frequency
FREQUENT
N4
JLPT
Definition
Used to indicate that something applies to more than one thing.
How to Use
Noun + だけでなく + Noun; Verb + だけでなく + Verb; な-adjective + な + だけでなく; い-adjective + だけでなく
Formal Usage
Noun + だけでなく + Noun; Verb (neutral form) + だけでなく
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when emphasizing that something is true about multiple subjects or actions.
Limitations and specificities
Must be followed by another noun, verb, or adjective that also applies to the statement.
Example Sentences
彼女は日本語だけでなく英語も話せます。
かのじょはにほんごだけでなくえいごもはなせます。
Kanojo wa nihongo dake denaku eigo mo hanasemasu.
She can speak not only Japanese but also English.
このレストランは安いだけでなくおいしいです。
このレストランはやすいだけでなくおいしいです。
Kono resutoran wa yasui dake denaku oishii desu.
This restaurant is not only cheap but also delicious.
トムはサッカーだけでなく野球もします。
トムはサッカーだけでなくやきゅうもします。
Tomu wa sakkā dake denaku yakyū mo shimasu.
Tom not only plays soccer but also baseball.
彼はまじめなだけでなく親切です。
かれはまじめなだけでなくしんせつです。
Kare wa majimena dake denaku shinsetsu desu.
He is not only serious but also kind.
私は魚だけでなく肉も食べます。
わたしはさかなだけでなくにくもたべます。
Watashi wa sakana dake denaku niku mo tabemasu.
I eat not only fish but also meat.
あの店は安いだけでなくサービスもいいです。
あのみせはやすいだけでなくサービスもいいです。
Ano mise wa yasui dake denaku sābisu mo ii desu.
That shop is not only cheap but also has good service.
カレーは子供だけでなく大人にも人気です。
カレーはこどもだけでなくおとなにもにんきです。
Karē wa kodomo dake denaku otona ni mo ninki desu.
Curry is popular not only with children but also with adults.
彼は速いだけでなくタフです。
かれははやいだけでなくタフです。
Kare wa hayai dake denaku tafu desu.
He is not only fast but also tough.
私の母はフランス料理だけでなくイタリア料理も作ります。
わたしのはははフランスりょうりだけでなくイタリアりょうりもつくります。
Watashi no haha wa Furansu ryōri dake denaku Itaria ryōri mo tsukurimasu.
My mother makes not only French food but also Italian food.
東京は忙しいだけでなく面白い町です。
とうきょうはいそがしいだけでなくおもしろいまちです。
Tōkyō wa isogashii dake denaku omoshiroi machi desu.
Tokyo is not only a busy but also an interesting city.