たまらない
(tamaranai)
Cannot resist; overwhelming feeling
Usage Frequency
FREQUENT
N2
JLPT
たまらない
(tamaranai)
Cannot resist; overwhelming feeling
Usage Frequency
FREQUENT
N2
JLPT
Definition
Expresses an overwhelming feeling or sensation that one cannot resist or endure.
How to Use
Verb-て form + たまらない; い-adjective (root +くて) + たまらない; な-adjective (root +で) + たまらない
Common Usage
Verb-て form + たまらない; い-adjective (root +くて) + たまらない; な-adjective (root +で) + たまらない
Formal Usage
This grammar is typically used in casual conversation and does not have a specific formal counterpart.
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when expressing an intense or overwhelming emotion or physical sensation.
Limitations and specificities
Can only be used to describe feelings or sensations directly experienced by the speaker.
Cannot be used to describe controlled or deliberate actions.
Example Sentences
彼女に会いたくてたまらない。
かのじょにあいたくてたまらない。
Kanojo ni aitakute tamaranai.
I can't stand not seeing her.
暑くてたまらない。
あつくてたまらない。
Atsukute tamaranai.
It's unbearably hot.
このケーキを食べたくてたまらない。
このケーキをたべたくてたまらない。
Kono kēki o tabetakute tamaranai.
I can't resist wanting to eat this cake.
眠くてたまらない。
ねむくてたまらない。
Nemukute tamaranai.
I'm unbearably sleepy.
映画が見たくてたまらない。
えいががみたくてたまらない。
Eiga ga mitakute tamaranai.
I can't wait to see the movie.
子供たちは遊びたくてたまらない。
こどもたちはあそびたくてたまらない。
Kodomotachi wa asobitakute tamaranai.
The children can't resist wanting to play.
甘い物が欲しくてたまらない。
あまいものがほしくてたまらない。
Amai mono ga hoshikute tamaranai.
I can't help but crave sweets.
痒くてたまらない。
かゆくてたまらない。
Kayukute tamaranai.
It's unbearably itchy.
ペットに会いたくてたまらない。
ペットにあいたくてたまらない。
Petto ni aitakute tamaranai.
I can't stand not seeing my pet.
音楽が聞きたくてたまらない。
おんがくがききたくてたまらない。
Ongaku ga kikitakute tamaranai.
I can't resist wanting to listen to music.