たて
(tate)
just made
Usage Frequency
COMMON
N3
JLPT
たて
(tate)
just made
Usage Frequency
COMMON
N3
JLPT
Definition
The item has just been made, completed, or achieved.
How to Use
Verb stem + たて
Formal Usage
Verb stem + たて
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used to indicate that something has been freshly made or just occurred.
Limitations and specificities
Can generally only be used with a limited set of verbs.
Cannot be used with negative forms.
Example Sentences
焼きたてのパンを食べます。
やきたてのぱんをたべます。
Yakitate no pan wo tabemasu.
I eat freshly baked bread.
できたての料理はおいしい。
できたてのりょうりはおいしい。
Dekitate no ryouri wa oishii.
Just-made food is delicious.
話し立ての出来事です。
はなしたてのできごとです。
Hanashitate no dekigoto desu.
It's a newly spoken of event.
作りたてのスープがここにあります。
つくりたてのすーぷがここにあります。
Tsukuritate no supu ga koko ni arimasu.
There's freshly made soup here.
印刷したての本を買いました。
いんさつしたてのほんをかいました。
Insatsushitate no hon wo kaimashita.
I bought a freshly printed book.
持ち立ての荷物をどうぞ。
もちたてのにもつをどうぞ。
Mochitate no nimotsu wo douzo.
Here are the recently brought packages.
車を洗い立てです。
くるまをあらいたてです。
Kuruma wo araitate desu.
The car has just been washed.
習いたての日本語を使います。
ならいたてのにほんごをつかいます。
Naraitate no nihongo wo tsukaimasu.
I use the Japanese I've just learned.
茹でたての野菜を食べたい。
ゆでたてのやさいをたべたい。
Yudetate no yasai wo tabetai.
I want to eat freshly boiled vegetables.
咲きたての花がきれいです。
さきたてのはながきれいです。
Sakitate no hana ga kirei desu.
The newly bloomed flowers are beautiful.