そうにもない
(sou ni mo nai)
seems unlikely to; impossible to
Usage Frequency
SOMEWHAT COMMON
N1
JLPT
Definition
It expresses the speaker's judgment that something is unlikely to happen or impossible.
How to Use
Verb stem + そうにもない
Common Usage
Verb stem + そうにもない
Formal Usage
Verb stem + そうにもありません
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used when the speaker wants to express their judgment or feeling that something doesn't seem like it will happen.
Limitations and specificities
It cannot be used with nouns or adjectives.
Example Sentences
雨が止みそうにもない。
あめがやみそうにもない。
Ame ga yamisou ni mo nai.
It doesn’t seem like the rain will stop.
電車が来そうにもない。
でんしゃがきそうにもない。
Densha ga kisou ni mo nai.
It doesn't seem like the train will come.
宿題が終わりそうにもない。
しゅくだいがおわりそうにもない。
Shukudai ga owari sou ni mo nai.
It doesn't seem like I can finish the homework.
風が止みそうにもない。
かぜがやみそうにもない。
Kaze ga yamisou ni mo nai.
The wind doesn’t seem like it will stop.
車が動きそうにもない。
くるまがうごきそうにもない。
Kuruma ga ugokisou ni mo nai.
The car doesn't seem like it will move.
店が開きそうにもない。
みせがあきそうにもない。
Mise ga akisou ni mo nai.
It doesn't seem like the store will open.
本が見つかりそうにもない。
ほんがみつかりそうにもない。
Hon ga mitsukarisou ni mo nai.
It doesn't seem like the book will be found.
友達が来そうにもない。
ともだちがきそうにもない。
Tomodachi ga kisou ni mo nai.
It doesn’t seem like my friend will come.
仕事が終わりそうにもない。
しごとがおわりそうにもない。
Shigoto ga owari sou ni mo nai.
It doesn’t seem like the work will finish.
テストに合格しそうにもない。
テストにごうかくしそうにもない。
Tesuto ni goukaku shisou ni mo nai.
It doesn't seem like I'll pass the test.