さもないと
(samonaito)
Otherwise; if not
Usage Frequency
FAIRLY COMMON
N1
JLPT
Definition
Used to indicate a negative consequence if a certain action is not taken.
How to Use
Used after an imperative or suggestion, indicating what might happen if the person does not follow the advice.
Common Usage
[imperative/command], さもないと [negative consequence]
Context, Limitations and Specificities
When to use?
Used in both spoken and written Japanese to warn of negative outcomes.
Limitations and specificities
It is mostly used in conversational and casual Japanese.
Example Sentences
急いで行きなさい、さもないと遅れるよ。
いそいでいきなさい、さもないとおくれるよ。
Isoide ikinasai, samonaito okureru yo.
Hurry up, or else you'll be late.
もっと勉強しなさい、さもないと試験に落ちるよ。
もっとべんきょうしなさい、さもないとしけんにおちるよ。
Motto benkyou shinasai, samonaito shiken ni ochiru yo.
Study more, or else you'll fail the exam.
野菜を食べなさい、さもないと健康に悪いよ。
やさいをたべなさい、さもないとけんこうにわるいよ。
Yasai o tabenasai, samonaito kenkou ni warui yo.
Eat vegetables, or else it's bad for your health.
準備をしなさい、さもないと問題が起こるよ。
じゅんびをしなさい、さもないともんだいがおこるよ。
Junbi o shinasai, samonaito mondai ga okoru yo.
Get ready, or else there will be a problem.
薬を飲みなさい、さもないともっと悪くなるよ。
くすりをのみなさい、さもないともっとわるくなるよ。
Kusuri o nominasai, samonaito motto waruku naru yo.
Take the medicine, or else it will get worse.
ドアを閉めなさい、さもないと寒いよ。
ドアをしめなさい、さもないとさむいよ。
Doa o shimenai, samonaito samui yo.
Close the door, or else it will be cold.
電気を消しなさい、さもないと電気代が高いよ。
でんきをけしなさい、さもないとでんきだいがたかいよ。
Denki o keshinasai, samonaito denkidai ga takai yo.
Turn off the lights, or else the electricity bill will be high.
靴を履きなさい、さもないと足が汚れるよ。
くつをはきなさい、さもないとあしがよごれるよ。
Kutsu o hakinasai, samonaito ashi ga yogoreru yo.
Wear shoes, or else your feet will get dirty.
早く寝なさい、さもないと明日眠いよ。
はやくねなさい、さもないとあしたねむいよ。
Hayaku nenasai, samonaito ashita nemui yo.
Go to bed early, or else you'll be sleepy tomorrow.
手を洗いなさい、さもないと病気になるよ。
てをあらいなさい、さもないとびょうきになるよ。
Te o arainasai, samonaito byouki ni naru yo.
Wash your hands, or else you'll get sick.